675 lines
43 KiB
JSON
675 lines
43 KiB
JSON
{
|
|
"Loading Start ================================================================":"",
|
|
"load": "လုပ်ဆောင်နေပါသည်...",
|
|
"Loading End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Buttons Start ================================================================":"",
|
|
"btn.save":"သိမ်းဆည်းရန်",
|
|
"btn.approve":"အတည်ပြုရန်",
|
|
"btn.delete":"ဖျက်ရန်",
|
|
"btn.select":"ရွေးချယ်ပါ",
|
|
"btn.cancel":"မလုပ်နဲ့",
|
|
"btn.ok": "အိုကေ",
|
|
"btn.continue":"ဆက်ရန်",
|
|
"btn.previous":"နောက်သို့",
|
|
"btn.delete":"အကောင့်ဖျက်ခြင်းကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်မည်",
|
|
"feet":"ပေ",
|
|
"inch":"လက်မ",
|
|
"back.button_confirm":"Are you sure you want to continue without submitting changes?",
|
|
"btn.clear":"Clear Filter",
|
|
"btn.filter":"Filter",
|
|
"Buttons End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Offline Start ================================================================":"",
|
|
"offline.status":"အင်တာနက် ပိတ်ထားသည်, ဆာဗာကို ဆက်သွယ်၍ မရပါ!",
|
|
"Offline End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Language Start ================================================================":"",
|
|
"language.selection.title":"ဘာသာစကား ရွေးချယ်ပါ",
|
|
"Language End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Welcome Start ================================================================":"",
|
|
"welcome.signin":"ဝင်မည်",
|
|
"welcome.pinlogin":"ဝင်ရောက်ပါ",
|
|
"welcome.pinlogin.fcsid":"FCS ID ကိုရိုက်ထည့်ပါ",
|
|
"welcome.pinlogin.pin":"သင်၏ pin ကိုထည့်ပါ",
|
|
"welcome.msg":"FCS က ကြိုဆိုပါတယ်!",
|
|
"Welcome End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Contact Start ================================================================":"",
|
|
"contact.btn":"ဆက်သွယ်ရန်",
|
|
"contact.title":"ဆက်သွယ်ရန်",
|
|
"contact.phone.title":"ဖုန်းနံပါတ်ထည့်သွင်းရန်",
|
|
"contact.phone":"ဖုန်းနံပါတ်",
|
|
"contact.usa.phone": "အမေရိကား ဖုန်းနံပါတ်",
|
|
"contact.mm.phone": "မြန်မာ ဖုန်းနံပါတ်",
|
|
"contact.phone.confim":"ဖုန်းနံပါတ် '{0}' ကို ခေါ်မလား?",
|
|
"contact.phone.empty":"ကျေးဇူးပြု၍ ဖုန်းနံပါတ်ထည့်ပါ",
|
|
"contact.email":"အီးမေးလ်",
|
|
"contact.email.configm":"အီးမေးလ် '{0}' ကိုပို့ မလား?",
|
|
"contact.email.empty":"ကျေးဇူးပြု၍ အီးမေးလ်ထည့်ပါ",
|
|
"contact.facebook":"ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်",
|
|
"contact.facebook.empty":"ကျေးဇူးပြုပြီး ဖေ့စ်ဘွတ်ခ် လင့်ခ် ကိုရိုက်ထည့်ပါ",
|
|
"contact.google":"ဝဘ်ဆိုက်",
|
|
"contact.google.empty":"ကျေးဇူးပြုပြီး ဝဘ်ဆိုက် လင့်ခ် ကိုရိုက်ထည့်ပါ",
|
|
"contact.confrim":"ဆက်သွယ်ခြင်း ကိုပြင်မည်လား?",
|
|
"contact.open.confrim":"'{0}' ကိုဖွင့် မလား?",
|
|
"contact.bank.accounts":"ဘဏ်အကောင့်အချက်အလက်",
|
|
"contact.address":"လိပ်စာ",
|
|
"contact.delivery.phone":"သီလဝါ ဆီထုတ် ဖုန်းနံပါတ်",
|
|
"contact.usa.address":"အမေရိကား လိပ်စာ",
|
|
"contact.mm.address":"မြန်မာ လိပ်စာ",
|
|
"contact.fcs.email":"FCS အီးမေးလ်",
|
|
"contact.callus":"ခေါ်ရန်",
|
|
"contact.findus":"တည်နေရာ",
|
|
"contact.emailus":"အီးမေးလ်",
|
|
"contact.visitus":"ကြည့်ပါ",
|
|
"contact.edit.title":"ဆက်သွယ်ရန် ပြုပြင်ခြင်း",
|
|
"Contact End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Term Start ================================================================":"",
|
|
"term":"စည်းကမ်းချက်များ",
|
|
"term.btn":"စည်းကမ်းချက်များ",
|
|
"Term End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Login Start ================================================================":"",
|
|
"login.title":"FCS သို့အကောင့်ဒ်၀င်ပါ",
|
|
"login.phone":"ဖုန်းနံပါတ်ထည့်ပါ",
|
|
"Login End ================================================================":"",
|
|
|
|
"SMS Start ================================================================":"",
|
|
"sms.verify.title":"သင့်နံပါတ်ကိုအတည်ပြုပါ",
|
|
"sms.six.digit":"SMS ဂဏန်း ခြောက်လုံး ကိုရိုက်ထဲ့ပါ",
|
|
"sms.resend":"ပြန်ပို့ရန်",
|
|
"sms.resend.seconds":"SMS ပြန်ပို့ရန် {0} စက္ကန့် စောင့်ပါ",
|
|
"SMS End ================================================================":"",
|
|
|
|
"FAQ Start ================================================================":"",
|
|
"faq.btn":"မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ",
|
|
"faq.title":"မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ",
|
|
"faq.add.title":"မေးခွန်း အသစ်",
|
|
"faq.edit.title":"မေးခွန်း ပြုပြင်ခြင်း",
|
|
"faq.edit.eng":"အင်္ဂလိပ်",
|
|
"faq.edit.mm":"မြန်မာ",
|
|
"faq.edit.question":"မေးခွန်း",
|
|
"faq.edit.answer":"အဖြေ",
|
|
"faq.edit.sn":"S/N",
|
|
"faq.edit.delete.confirm":"မေးခွန်းကို ဖျက်မလား?",
|
|
"faq.edit.page":"Additional Page",
|
|
"faq.edit.page.label":"Page label",
|
|
"faq.edit.page.label.eng":"Page label in English",
|
|
"faq.edit.page.label.mm":"Page label in Myanmar",
|
|
"FAQ End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Home Start ================================================================":"",
|
|
"home.invitation.request.msg":"ဖိတ်ကြားမှု တောင်းဆိုသည်ကို လုပ်ဆောင်နေပါသည်!",
|
|
"home.search":"Tracking number ရိုက်ထည့်ပါ",
|
|
"home.search.btn":"ရှာမည်",
|
|
"Home End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Invite Start ================================================================":"",
|
|
"invite.title":"FCS ဖိတ်ကြားမှု လိုအပ်သည်",
|
|
"invite.name.enter":"နာမည် ရိုက်ထည့်ပါ",
|
|
"invite.request":"ဖိတ်ကြားမှု တောင်းဆိုမည်",
|
|
"invite.request.successful":"တောင်းဆိုမှု အောင်မြင်သည်!",
|
|
"invite.btn":"ဖိတ်ကြားမည်",
|
|
"Invite End ================================================================":"",
|
|
|
|
"User Start ================================================================":"",
|
|
"user_edit.welcome":"FCS မှကြိုဆိုပါသည်",
|
|
"user_edit.name":"ကျေးဇူးပြု၍ နာမည်ထည့်ပေးပါ",
|
|
"user.phone":"My phone number",
|
|
"user.fcs_id":"My FCS_ID",
|
|
"user.shipping_address":"My USA shipping address",
|
|
"user.deliveryAddress":"My delivery address",
|
|
"user.no_consignee":"လက်ခံသူမရှိပါ။",
|
|
"user.no_sender":"ပေးပို့သူများမရှိပါ။",
|
|
"User End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Customer Start ================================================================":"",
|
|
"customers.btn": "ဝယ်ယူသူများ",
|
|
"customer.list.title":"ဝယ်ယူသူများ",
|
|
"customer.name":"နာမည်",
|
|
"customer.phone":"ဖုန်းနံပါတ်",
|
|
"customer.status":"အခြေအနေ",
|
|
"customer.fcs.id":"FCS ID",
|
|
"customer.invitation.request.confirm":"လက်ခံ လိုက်ပါ",
|
|
"customer.disable.btn":"ပိတ်ပါ",
|
|
"customer.enable.btn":"ဖွင့်ပါ",
|
|
"customer.chat.btn":"Chat",
|
|
|
|
"Customer End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Invitation Start ================================================================":"",
|
|
"invitation.list": "ဖိတ်ကြားမှုများ",
|
|
"invitation.edit": "ဖိတ်ကြားမှု",
|
|
"invitation.new": "ဖိတ်ကြားမှု အသစ်",
|
|
"invitation.form.title":"ဖိတ်ကြားမှု အသစ်",
|
|
"invitation.confirm.delete": "ဖိတ်ကြားမှု ဖျက်မလား?",
|
|
"Invitation End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Staff Start ================================================================":"",
|
|
"staff.title":"ဝန်ထမ်းများ",
|
|
"staff.list.title":"ဝန်ထမ်းများ",
|
|
"staff.new":"ဝန်ထမ်း အသစ်",
|
|
"staff.form.title":"ဝန်ထမ်း",
|
|
"staff.add":"အသစ်ထည့်မည်",
|
|
"staff.update":"ပြုပြင်မည်",
|
|
"staff.phone.search":"ဖုန်းနံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ",
|
|
"staff.pin_login":"PIN Login",
|
|
"staff.edit_pin":"Edit PIN",
|
|
"staff.edit_privileges":"Edit Privileges",
|
|
"staff.privilege.title":"Privileges",
|
|
"staff.pin.title":"PIN",
|
|
"staff.new_pin":"New PIN",
|
|
"staff.confirm_pin":"Confirm PIN",
|
|
"staff.enable_pin":"Enable PIN Login",
|
|
"Staff End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Profile Start ================================================================":"",
|
|
"profile.title":"ကျွန်ုပ် ပရိုဖိုင်",
|
|
"profile.edit_title":"ကျွန်ုပ် ပရိုဖိုင်ကိုပြုပြင်ရန်",
|
|
"profile.edit.currency.title":"နှစ်သက်သော ငွေအမျိုးအစား",
|
|
"profile.name":"နာမည်",
|
|
"profile.phone": "ဖုန်းနံပါတ်",
|
|
"profile.delete.title": "အကောင့်ဖျက်ခြင်း",
|
|
"delete.confirm.label":"သင့်အကောင့်ကို ဖျက်ရန် သေချာပြီလား?",
|
|
"profile.language": "ဘာသာစကားများ",
|
|
"profile.logout": "အကောင့်ထွက်ရန်",
|
|
"profile.currency":"နှစ်သက်သော ငွေအမျိုးအစား",
|
|
"profile.usa.shipping.address": "အမေရိကား ပစ္စည်းပို့ရန်လိပ်စာ",
|
|
"profile.logout.confirm":"အကောင့်ထွက်ရန်သေချာပြီလား?",
|
|
"profile.devices":"ဖုန်းမော်ဒယ်အမျိုးအစားများ",
|
|
"profile.email":"အီးမေးလ်",
|
|
"profile.privileges":"လုပ်ပိုင်ခွင့်များ",
|
|
"profile.default.delivery.address":"အမြဲတမ်း ပို့ဆောင်ရမည့်လိပ်စာ",
|
|
"Profile End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Package Start ================================================================":"",
|
|
"package.btn.name":"အထုပ်များ",
|
|
"package.title":"အထုပ်များ",
|
|
"package.create.title":"အထုပ် အသစ်များ",
|
|
"package.create.fcs.id":"FCS ID",
|
|
"package.create.name":"နာမည်",
|
|
"package.create.phone":"ဖုန်းနံပါတ်",
|
|
"package.tracking.id":"Tracking ID",
|
|
"package.create.packages":"အထုပ် အသစ်များ လက်ခံမည်",
|
|
"package.create.market":"အွန်လိုင်စျေးဆိုင်",
|
|
"package.delete.confirm":"အထုပ်ကို ဖျက်မလား?",
|
|
"package.edit.title":"အထုပ် ပြင်ဆင်ခြင်း",
|
|
"package.edit.remark":"မှတ်ချက်",
|
|
"package.edit.desc":"ဖော်ပြချက်",
|
|
"package.edit.complete.process.btn":"မွမ်းမံခြင်း ပြီးဆုံးသည်",
|
|
"package.edit.status":"အခြေအနေ",
|
|
"package.edit.procseeing":"မွမ်းမံခြင်း",
|
|
"package.info.title":"အထုပ်",
|
|
"package.arrival.date":"Arrival Date",
|
|
"package.number":"Package Number",
|
|
"package.rate":"Rate",
|
|
"package.weight":"Weight",
|
|
"package.amount":"Amount",
|
|
"package.delivery.address":"ပို့ဆောင်ရမည့်လိပ်စာ",
|
|
"package.popupmenu.active":"လာမည့် အထုပ်များ",
|
|
"package.popupmenu.delivered":"ပို့ပြီးသော အထုပ်များ",
|
|
"Package End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Market Start ================================================================":"",
|
|
"market.edit.title":"Markets",
|
|
"market.edit.name":"Market Name",
|
|
"market.remove.confirm":"Remove this market?",
|
|
"Market End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Buy_Online Start ================================================================":"",
|
|
"buy_online.title":"ဝယ်ယူရန်ညွှန်ကြားချက်များ",
|
|
"buy_online":"ဝယ်ယူရန်ညွှန်ကြားချက်များ",
|
|
"buy_online.buying_instruction":"လိပ်စာထည့်ရန် ညွှန်ကြားချက်များကို အောက်တွင်ကြည့်ပါ",
|
|
"buy_online.fullname":"နာမည် အပြည့်အစုံ",
|
|
"buy_online.first.last":"ပထမအမည် နှင့် နောက်ဆုံးအမည်",
|
|
"Buy_Online End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Payment Start ================================================================":"",
|
|
"pm.title":"ငွေပေးချေစနစ်များ",
|
|
"pm.new":"ငွေပေးချေစနစ် အသစ်",
|
|
"pm.form.new":"ငွေပေးချေစနစ် အသစ်",
|
|
"pm.update":"ငွေပေးချေစနစ် ပြင်ဆင်ခြင်း",
|
|
"pm.btn":"ငွေပေးချေစနစ်များ",
|
|
"pm.name":"အမည်",
|
|
"pm.status":"အခြေအနေ",
|
|
"pm.pay":"ပေးဆောင်ရန်",
|
|
"pm.btn_confirm":"အတည်ပြုရန်",
|
|
"pm.btn_cancel":"ပယ်ဖျက်ရန်",
|
|
"pm.gallery":"ပြခန်း",
|
|
"pm.camera":"ကင်မရာ",
|
|
"pm.remove_photo":"ဖယ်ရှားမည်",
|
|
"pm.account.name":"အကောင့် အမည်",
|
|
"pm.account.no":"အကောင့် နံပါတ်",
|
|
"pm.phone":"ဖုန်း နံပါတ်",
|
|
"pm.email":"အီးမေးလ် လိပ်စာ",
|
|
"pm.link":"အင်တာနက် လင့်",
|
|
"pm.add.btn":"ပေါင်းထည့်ရန်",
|
|
"pm.save.btn":"သိမ်းဆည်းရန်",
|
|
"pm.delete.confirm":"ငွေပေးချေစနစ်ကို ဖျက်မလား?",
|
|
"pm_.title": "ငွေပေးချေခြင်း",
|
|
"pm.date": "ရက်စွဲ",
|
|
"pm.amount": "ပမာဏ",
|
|
"pm.receipt":"ပေးချေပြီးပမာဏများ",
|
|
"pm.attachment":"ပေးချေပြီးဖိုင်များ",
|
|
"pm.remaining_balance":"ပေးချေရန်ကျန်ရှိငွေ : ",
|
|
"pm.total.amount": "ပမာဏ :",
|
|
"Payment End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Message Start ================================================================":"",
|
|
"message.btn":"အသိပေးချက်များ",
|
|
"message.view.detail":"အသေးစိတ် ကြည့်ရန်",
|
|
"message.hint.input":"စာကို ဒီမှာ ရိုက်ထည့်ပါ...",
|
|
"Message End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Boxes Start ================================================================":"",
|
|
"boxes.name":"သေတ္တာများ",
|
|
"boxes.title":"သေတ္တာများ",
|
|
"boxes.new":"သေတ္တာ အသစ်",
|
|
"boxes.create.title":"သေတ္တာ အသစ်",
|
|
"box.edit.title":"သေတ္တာ ပြင်ဆင်ခြင်း",
|
|
"box.package.id":"Package ID",
|
|
"box.package.desc":"ဖော်ပြချက်",
|
|
"box.package.market":"Market",
|
|
"box.add_package":"Add Package",
|
|
"box.number":"သေတ္တာ နံပါတ်",
|
|
"box.length":"အလျား",
|
|
"box.width":"အနံ",
|
|
"box.height":"အမြင့်",
|
|
"box.shipment_info":"တင်ပို့သတင်းအချက်အလက်",
|
|
"box.cargo.type":"ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစားများ",
|
|
"box.dimension":"အရွယ်အစား",
|
|
"box.delivery_address":"ပို့ဆောင်ရမည့်လိပ်စာ",
|
|
"box.delivery_type":"နောက်ဆုံးမိုင်",
|
|
"box.fcs_shipment_num":"တင်ပို့နံပါတ်",
|
|
"box.fcs.id":"FCS ID",
|
|
"box.name":"ပေးပို့သူ",
|
|
"box.package":"အထုပ်များ",
|
|
"box.phone":"ဖုန်းနံပါတ်",
|
|
"box.actual_weight":"အမှန်အလေးချိန်",
|
|
"box.add_cargo":"ကုန်ပစ္စည်း\nထည့်ရန်",
|
|
"box.shipment_weight":"တင်ပို့အလေးချိန်",
|
|
"box.change_address":"လိပ်စာ\nပြောင်းရန်",
|
|
"box.status":"အခြေအနေ",
|
|
"box.create.btn":"သေတ္တာအသစ်ပြုလုပ်မည်",
|
|
"box.complete.btn":"ထုပ်ပိုးခြင်းပြီးဆုံးမည်",
|
|
"box.deliver.btn":"ပေးပို့မည်",
|
|
"box.packages":"အထုပ်များ",
|
|
"box.tracking.id":"Tracking ID",
|
|
"box.market":"အွန်လိုင်စျေးဆိုင်",
|
|
"box.cargo.save.btn":"သေတ္တာ ပြုပြင်မည်",
|
|
"box.type.title":"သေတ္တာနံပါတ်",
|
|
"box.shipment.boxes":"သေတ္တာများ",
|
|
"box.shipment_number":"ပို့ဆောင်နံပါတ်",
|
|
"box.shipment.desc":"ဖော်ပြချက်",
|
|
"box.mix.number":"သေတ္တာ နံပါတ်",
|
|
"box.mix.desc":"ဖော်ပြချက်",
|
|
"box.info.title":"သေတ္တာ",
|
|
"box.imageupload.title":"ပုံများထည့်ခြင်း",
|
|
"box.popupmenu.active":"လာမည့် သေတ္တာများ",
|
|
"box.popupmenu.delivered":"ပို့ပြီးသော သေတ္တာများ",
|
|
"box.cargo.total":"စုစုပေါင်း အလေးချိန်",
|
|
"box.delete.confirm":"Delete carton?",
|
|
"box.mix.carton":"Go into mix carton",
|
|
"box.carton_size":"သေတ္တာ အရွယ်အစား",
|
|
"box.carton_size.title":"သေတ္တာ အရွယ်အစားများ",
|
|
"box.carton_size_remove.confirm":"Remove this carton size?",
|
|
"box.carton_size.name":"နာမည်",
|
|
"box.cargo_total_title":"စုစုပေါင်းအလေးချိန် ပြုပြင်မည်",
|
|
"box.new_carton_btn":"သေတ္တာ အသစ်ပြုလုပ်မည်",
|
|
"box.select.cargo.title":"Sကုန်ပစ္စည်းများ ရွေးခြင်း",
|
|
"box.complete.packaging":"ထုပ်ပိုးခြင်း ပြီးဆုံးမည်",
|
|
"box.mix_caton_title":"Mix cartons",
|
|
"box.min_caton.form.title":"Mix Carton",
|
|
"box.mix_carton_btn":"Create mix carton",
|
|
"box.mix_type":"Mix Box Types",
|
|
"box.selection":"သေတ္တာ ရွေးချယ်ခြင်း",
|
|
"box.weight":"အလေးချိန်",
|
|
"box.mix_carton.update.btn":"Update mix carton",
|
|
"box.cargo.select.btn":"ရွေးချယ်မည်",
|
|
"box.select.carton_type":"Select carton type",
|
|
"box.select.sender_and_consignee":"Select sender and consignee",
|
|
"box.cartion.count":"Cartons ({0})",
|
|
"box.sender.title":"ပေးပို့သူ",
|
|
"box.consignee.title":"လက်ခံသူ",
|
|
"box.bill_to_sender":"ပေးပို့သူထံ ငွေတောင်းခံရန်",
|
|
"box.bill_to.consignee":"လက်ခံသူထံ ငွေတောင်းခံရန်",
|
|
"box.done.btn":"Done",
|
|
"box.select_carton_size":"Select the carton size",
|
|
"box.select_shipment":"Select the shipment",
|
|
"box.shipment":"Shipment",
|
|
"box.standard_carton_size":"Standard carton size",
|
|
"box.custom_size":"Custom size",
|
|
"box.package_size":"Package",
|
|
"box.select.cartion":"Select cartons",
|
|
"box.no_carton":"There is no cartons in this shipment.",
|
|
"box.crete.carton":"Create carton",
|
|
"box.carton.type":"ပုံး အမျိုးအစား",
|
|
"box.select.delivery":"Select delivery type",
|
|
"box.select.package":"Select packages",
|
|
"box.no_package":"There is no packages.",
|
|
"box.input_cargo_weight":"Input cargo weight (lb)",
|
|
"box.input_surcharge_item":"Input surcharge items",
|
|
"box.select.cargo_type":"Select surcharge item",
|
|
"box.surcharge.item":"Surcharge items",
|
|
"box.package.count":"Packages ({0})",
|
|
"box.bill_to":"Bill to",
|
|
"box.delvery_carton":"Delivery carton",
|
|
"box.pick_up_carton":"Pick-up carton",
|
|
"box.delete.btn":"Delete carton",
|
|
"box.update_title":"Edit carton",
|
|
"box.update.btn":"Update carton",
|
|
"box.ship.btn":"Ship this Carton",
|
|
"box.arrive.btn":"Arrive this Carton",
|
|
"box.invoice.btn":"Invoice this Carton",
|
|
"box.ship.confirm":"ပို့ဆောင်မှုကို အတည်ပြုပါ ?",
|
|
"box.arrive.confirm":"ရောက်ရှိကြောင်း အတည်ပြုပါ ?",
|
|
"box.invoice.confirm":"ပြေစာ အတည်ပြုပါ ?",
|
|
"box.print.qr.title":"QRCode ပရင့်ထုတ်ရန်",
|
|
"box.print.btn":"ပရင့်ထုတ်မည်",
|
|
"Boxes End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Delivery Start ================================================================":"",
|
|
"delivery.title":"ပေးပို့ရန်များ",
|
|
"delivery":"ပေးပို့ရန်များ",
|
|
"delivery.info.title":"ပေးပို့ရန်",
|
|
"delivery.popupmenu.active":"လာမည့် သေတ္တာများ",
|
|
"delivery.popupmenu.delivered":"ပို့ပြီးသော သေတ္တာများ",
|
|
"delivery.deliver.btn":"ပို့ခြင်း ပြီးဆုံးမည်",
|
|
"delivery.deliver.confirm":"ပို့ခြင်း ပြီးဆုံးမလား?",
|
|
"Delivery End ================================================================":"",
|
|
|
|
"FCS Shipment Start ================================================================":"",
|
|
"FCSshipment.title":"တင်ပို့ခြင်းများ",
|
|
"FCSshipment.list.title":"တင်ပို့ခြင်းများ",
|
|
"FCSshipment.add":"တင်ပို့ခြင်းအသစ်",
|
|
"FCSshipment.form.title":"တင်ပို့ခြင်း",
|
|
"FCSshipment.number":"တင်ပို့နံပါတ်",
|
|
"FCSshipment.cutoff_date":"သတ်မှတ်ရက်",
|
|
"FCSshipment.ETA":"ခန့်မှန်းရောက်ချိန်",
|
|
"FCSshipment.departure_date":"ထွက်ခွာသည့်ရက်",
|
|
"FCSshipment.shipment_type":"တင်ပို့မှုအမျိုးအစား",
|
|
"FCSshipment.consignee":"ပစ္စည်းလက်ခံသူ",
|
|
"FCSshipment.port_of_loading":"ဆိပ်ကမ်း",
|
|
"FCSshipment.final_destination":"ဆိုက်ရောက်နေရာ",
|
|
"FCSshipment.status":"အခြေအနေ",
|
|
"FCSshipment.remark":"မှတ်ချက်",
|
|
"FCSshipment.commercial_invoice":"ငွေတောင်းခံလွှာကိုဒေါင်းမည်",
|
|
"FCSshipment.packing_list":"ထုပ်ပိုးစာရင်းကိုဒေါင်းမည်",
|
|
"FCSshipment.dms":"DMS ကိုဒေါင်းမည်",
|
|
"FCSshipment.cargo_manifest":"ကုန်ပစ္စည်းကိုဒေါင်းမည်",
|
|
"FCSshipment.create":"တင်ပို့ခြင်းအသစ်ပြုလုပ်မည်",
|
|
"FCSshipment.update":"တင်ပို့ခြင်းပြုပြင်မည်",
|
|
"FCSshipment.ship.btn":"ပို့ဆောင်နေသည်",
|
|
"FCSshipment.process.btn":"လုပ်ဆောင်နေသည်",
|
|
"FCSshipment.arrive.btn":"ရောက်ရှိသည်",
|
|
"FCSshipment.invoiced.btn":"ပြေစာယူသည်",
|
|
"FCSshipment.ship.confirm":"Ship this shipment?",
|
|
"FCSshipment.cancel.btn":"Cancel this shipment",
|
|
"FCSshipment.cancel.confirm":"Cancel this shipment?",
|
|
"FCSshipment.popupmenu.all":"All shipments",
|
|
"FCSshipment.popupmenu.active":"Active shipments",
|
|
"FCSshipment.popupmenu.shipped":"Shipped shipments",
|
|
"FCSshipment.carton":"FCS ပုံးများ",
|
|
"FCSshipment.package":"FCS အထုပ်",
|
|
"FCSshipment.process.confirm":"လုပ်ငန်းစဉ်ကို အတည်ပြုပါ ?",
|
|
"FCSshipment.arrive.confirm":"ရောက်ရှိကြောင်း အတည်ပြုပါ ?",
|
|
"FCSshipment.invoice.confirm":"Invoice this shipment ?",
|
|
"FCS Shipment End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Shipment Start ================================================================":"",
|
|
"shipment": "ပို့ဆောင်ခြင်းများ",
|
|
"shipment.title": "ပို့ဆောင်ခြင်းများ",
|
|
"shipment.number": "ပို့ဆောင်ခြင်း နံပါတ်",
|
|
"shipment.new": "ပို့ဆောင်ခြင်း အသစ်",
|
|
"shipment.new.title": "ပို့ဆောင်ခြင်း အသစ်",
|
|
"shipment.edit.title": "ပို့ဆောင်ခြင်း ပြင်ဆင်ခြင်း",
|
|
"shipment.type": "Pickup/drop-off",
|
|
"shipment.date": "Pickup နေ့စွဲ",
|
|
"shipment.date.time": "Pickup နေ့စွဲ/အချိန်",
|
|
"shipment.time": "Pickup အချိန်",
|
|
"shipment.location_time": "Pickup location/time",
|
|
"shipment.location": "Pickup လိပ်စာ",
|
|
"shipment.location.dropoff": "Local dropoff လိပ်စာ",
|
|
"shipment.courier.dropoff":"Courier dropoff",
|
|
"shipment.information": "Pickup informations",
|
|
"shipment.recipient_information": "Recipient informations",
|
|
"shipment.from":"အချိန်(မှ)",
|
|
"shipment.to":"အချိန်(သို့)",
|
|
"shipment.box.delivery":"ပို့ဆောင်ရမည့်လိပ်စာ",
|
|
"shipment.handling.fee":"Handling fee/courier fee",
|
|
"shipment.box.cargo.type":"ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစားများ",
|
|
"shipment.box.dimemsion":"အရွယ်အစား",
|
|
"shipment.box.shipment.weight":"တင်ပို့အလေးချိန်",
|
|
"shipment.box.length":"အလျား",
|
|
"shipment.box.width":"အနံ",
|
|
"shipment.box.height":"အမြင့်",
|
|
"shipment.box.add":"သေတ္တာထည့်မည်",
|
|
"shipment.cargo.total":"စုစုပေါင်း အလေးချိန်",
|
|
"shipment.cargo.count":"စုစုပေါင်း ပုံးအရေအတွက်",
|
|
"shipment.popupmenu.active":"လာမည့် အထုပ်များ",
|
|
"shipment.popupmenu.delivered":"ပို့ပြီးသော အထုပ်များ",
|
|
"shipment.popupmenu.mypickup":"ကျွန်ုပ်၏ သယ်ဆောင်ရန် အထုပ်များ",
|
|
"shipment.create":"ပို့ဆောင်ခြင်း ပြုလုပ်မည်",
|
|
"shipment.update":"ပို့ဆောင်ခြင်းပြုပြင်မည်",
|
|
"shipment.info":"ပို့ဆောင်ခြင်း",
|
|
"shipment.cancel.confirm":"ပို့ဆောင်ခြင်း ပိတ်သိမ်းမလား?",
|
|
"shipment.assign.title":"ပို့ဆောင်ခြင်း တာဝန်ပေးရန်",
|
|
"shipment.assign.for.pickup":"သယ်ဆောင်ရန် တာဝန်ပေးမည်",
|
|
"shipment.assign.btn":"တာဝန်ပေးမည်",
|
|
"shipment.assign.complete.btn":"တာဝန်ပေး ပြီးဆုံးမည်",
|
|
"shipment.assign.complete.confirm":"တာဝန်ပေး ပြီးဆုံးမလား?",
|
|
"shipment.staff":"ဝန်ထမ်း",
|
|
"shipment.pickup.complete.btn":"Complete pickup",
|
|
"shipment.pickup.complete.confirm":"Complete pickup?",
|
|
"shipment.pack.complete.btn":"Complete pack",
|
|
"shipment.pack.complete.confirm":"Complete pack?",
|
|
"shipment.pack.menuitem":"Pack shipment",
|
|
"shipment.pack.fcs.shipment":"FCS shipment",
|
|
"shipment.pack.btn":"Pack",
|
|
"shipment.confirm.menuitem":"Confirm shipment",
|
|
"shipment.confirm.btn":"Confirm",
|
|
"shipment.confirm.complete.btn":"Complete confirm",
|
|
"shipment.confirm.complete.confirm":"Complete confirm?",
|
|
"shipment.receive.complete.btn":"Complete receive",
|
|
"shipment.receive.complete.confirm":"Complete receive?",
|
|
|
|
"Shipment End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Rate Start ================================================================":"",
|
|
"rate":"စျေးနှုန်းများ",
|
|
"rate.title":"စျေးနှုန်းများ",
|
|
"rate.edit.title":"စျေးနှုန်းများပြုပြင်ရန်",
|
|
"rate.cal.title":"စျေးနှုန်းများတွက်ချက်ရန်",
|
|
"rate.min_weight":"Min Weight for Free delivery within Yangon",
|
|
"rate.delivery_fee":"ပို့ဆောင်ခ",
|
|
"rate.total_estimated_amount":"စုစုပေါင်းခန့်မှန်းပမာဏ",
|
|
"rate.volumetric_ratio":"Volumetric Ratio",
|
|
"rate.diff_discount_weight":"Weight difference discount (lb)",
|
|
"rate.diff_weight_rate":"Weight difference rate",
|
|
"rate.custom.form.title":"အကောက်ခွန်",
|
|
"rate.cutom.product_type":"ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစား",
|
|
"rate.custom.fee":"အခကြေးငွေ",
|
|
"rate.custom.shipment_rate":"တင်ပို့နှုန်း",
|
|
"rate.discount.weight":"အလေးချိန်",
|
|
"rate.discount.rate":"လျှော့စျေးနှုန်း",
|
|
"rate.custom_duty.title":"အကောက်ခွန်များ",
|
|
"rate.custom_duty":"အကောက်ခွန်",
|
|
"rate.cargo.type":"ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစား",
|
|
"rate.discount_by_weight":"အထူးလျှော့စျေး",
|
|
"rate.discount_by_weight.edit.delete.confirm":"လျှော့စျေးနှုန်းကို ဖျက်မလား?",
|
|
"rate.custom.edit.delete.confirm":"အကောက်ခွန်ကို ဖျက်မလား?",
|
|
"Rate End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Cargo Start ================================================================":"",
|
|
"cargo.form.title":"ကုန်ပစ္စည်း",
|
|
"cargo.type":"ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစား",
|
|
"cargo.weight":"အလေးချိန်",
|
|
"cargo.rate":"စျေးနှုန်း",
|
|
"cargo.qty":"အရေအတွက်",
|
|
"cargo.amount":"ပမာဏ",
|
|
"cargo.edit.delete.confirm":"ကုန်ပစ္စည်းကို ဖျက်မလား?",
|
|
"Cargo End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Invoices Start ================================================================":"",
|
|
"invoices.btn": "ငွေတောင်းခံလွှာများ",
|
|
"invoices.title": "ငွေတောင်းခံလွှာများ",
|
|
"invoices.add":"ငွေတောင်းခံလွှာအသစ်",
|
|
"invoice.form.title":"ငွေတောင်းခံလွှာ",
|
|
"invoice.payment":"လက်ခံဖြတ်ပိုင်း",
|
|
"invoice.add_package":"Add Package",
|
|
"invoice.add_box":"Box အသစ်",
|
|
"invoice.date":"ငွေတောင်းခံလွှာ ရက်စွဲ",
|
|
"invoice.number":"ငွေတောင်းခံလွှာ နံပါတ်",
|
|
"invoice.customer_name":"ဝယ်ယူသူနာမည်",
|
|
"invoice.status":"အခြေအနေ",
|
|
"invoice.amount":"ပမာဏ",
|
|
"invoice.weight":"Weight(lb)",
|
|
"invoice.rate":"Rate(USD)",
|
|
"invoice.total":"စုစုပေါင်းပမာဏ",
|
|
"invoice.balance":"ပေးချေရန်ကျန်ရှိငွေ",
|
|
"invoice.handling_fee":"ထိန်းသိမ်းခ",
|
|
"invoice.custom_fee":"ကုန်သွယ်ခွန်",
|
|
"invoice.custom_fee_desc":"ကုန်သွယ်ခွန်အကြောင်းအရာ",
|
|
"invoice.discount":"လျှော့စျေးကုဒ်",
|
|
"invoice.payment_method":"ငွေပေးချေစနစ်",
|
|
"invoice.delivery_fee":"ပို့ဆောင်ခ",
|
|
"invoice.payment_attachment":"ပေးချေပြီးဖိုင်များ",
|
|
"invoice.box_info":"Cartons",
|
|
"invoice.cargo_table":"ကုန်ပစ္စည်းဇယား",
|
|
"invoice.issue.btn":"ငွေတောင်းခံလွှာ ထုတ်မည်",
|
|
|
|
"invoice.btn_save":"ငွေတောင်းခံလွှာ သိမ်းရန်",
|
|
"invoice.btn_payment_receipt":"ငွေလက်ခံဖြတ်ပိုင်း ထည့်ရန်",
|
|
"invoice.box.cargo_type": "ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစားများ",
|
|
"invoice.description": "ငွေတောင်းခံလွှာအကြောင်းအရာ",
|
|
"invoice.cargo_type":"Cargo Types",
|
|
"invoice.box.desc": "Description",
|
|
"invoice.box.number":"Box နံပါတ်",
|
|
"invoice.box.length":"L",
|
|
"invoice.box.width":"W",
|
|
"invoice.box.height":"H",
|
|
"invoice.discount_value": "လျှော့စျေး",
|
|
"invoice.net_amount":"Net Amount",
|
|
"invoice.customer_info":"Customer information",
|
|
"invoice.pdf": "Invoice PDF",
|
|
"invoice.total_custom_fee":"အခွန်စုစုပေါင်း",
|
|
"invoice.shipment_weight":"Shipment weight",
|
|
"invoice.popupmenu.issused":"Issused",
|
|
"invoice.popupmenu.paid":"Paid",
|
|
"invoice.popupmenu.cancel":"Canceled",
|
|
"invoice.shipment.title":"Select FCS shipment",
|
|
"invoice.customer.title":"Select Customer",
|
|
"invoice.add.custom.fee.menu":"Custom fee",
|
|
"invoice.add.handling.fee.menu":"Handling fee",
|
|
"invoice.add.discount.menu":"Discount",
|
|
"invoice.shipment.number":"Shipment number",
|
|
"invoice.shipment.handling.fee.title":"Select shipment",
|
|
"invoice.shipment.discount.title":"Select discount",
|
|
"invoice.cancel.btn":"Cancel",
|
|
"invoice.cancel.confirm":"Cancel invoice?",
|
|
"invoice.payment.confirm.confirm":"Confirm payment?",
|
|
"invoice.payment.cancel.confirm":"Cancel payment?",
|
|
"Invoices End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Discount Start ================================================================":"",
|
|
"discount.btn":"လျှော့စျေးများ",
|
|
"discount.title":"လျှော့စျေးများ",
|
|
"discount.new":"လျှော့စျေး",
|
|
"discount.form":"လျှော့စျေး",
|
|
"discount.code":"ကုဒ်",
|
|
"discount.name":"ဝယ်ယူသူအမည်",
|
|
"discount.amount":"ပမာဏ",
|
|
"discount.status":"အခြေအနေ",
|
|
"discount.edit.delete.confirm":"လျှော့စျေးကို ဖျက်မလား?",
|
|
"discount.popupmenu.available":"Available discounts",
|
|
"discount.popupmenu.used":"Used discounts",
|
|
"Discount End ================================================================":"",
|
|
|
|
"delivery_addresses Start ================================================================":"",
|
|
"delivery_addresses": "ပို့ဆောင်ရမည့်လိပ်စာများ",
|
|
"delivery_address": "အမြဲတမ်း ပို့ဆောင်ရမည့် လိပ်စာ",
|
|
"delivery_address.full_name": "နာမည် အပြည့်အစုံ",
|
|
"delivery_address.address_line1": "လိပ်စာ ၁",
|
|
"delivery_address.address_line2": "လိပ်စာ ၂",
|
|
"delivery_address.state_region": "ပြည်နယ်/တိုင်း",
|
|
"delivery_address.city": "မြို့",
|
|
"delivery_address.country": "နိုင်ငံ",
|
|
"delivery_address.phonenumber": "ဖုန်းနံပါတ်",
|
|
"delivery_address.create": "ပြုလုပ်ရန်",
|
|
"delivery_address.update": "ပြုပြင်ရန်",
|
|
"delivery_address.new_address":"လိပ်စာ အသစ်",
|
|
"delivery_address.change_address": "လိပ်စာပြောင်းမည်",
|
|
"delivery_address.delete.confirm":"ပို့ဆောင်ရမည့်လိပ်စာကို ဖျက်မလား?",
|
|
"delivery_addresses End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Receiving Start ================================================================":"",
|
|
"receiving.title":"လက်ခံခြင်းများ",
|
|
"receiving.info":"လက်ခံခြင်း",
|
|
"receiving.new":"လက်ခံခြင်း အသစ်",
|
|
"receiving.create":"လက်ခံခြင်း အသစ်",
|
|
"receiving.update":"လက်ခံခြင်း ပြင်ဆင်ခြင်း",
|
|
"receiving.tracking.id":"Tracking ID",
|
|
"receiving.remark":"မှတ်ချက်",
|
|
"receiving.fcs.id":"FCS ID",
|
|
"receiving.name":"နာမည်",
|
|
"receiving.phone":"ဖုန်းနံပါတ်",
|
|
"receiving.create_btn":"လက်ခံမည်",
|
|
"receiving.update_btn":"ပြင်ဆင်မည်",
|
|
"receiving.delete.confirm":"လက်ခံခြင်းကို ဖျက်မလား?",
|
|
"receiving.return.btn":"ပစ္စည်း ပြန်ပို့မည်",
|
|
"receiving.return.confirm":"ပစ္စည်းကို ပြန်ပို့မလား?",
|
|
"receiving.consignee.name":"Consignee name",
|
|
"receiving.shipper.name":"Sender name",
|
|
"Receiving End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Processing Start ================================================================":"",
|
|
"processing.title":"လုပ်ဆောင်ခြင်းများ",
|
|
"processing.info.title":"လုပ်ဆောင်ခြင်း",
|
|
"processing.tracking.id":"Tracking ID",
|
|
"processing.name":"နာမည်",
|
|
"processing.phone":"ဖုန်းနံပါတ်",
|
|
"processing.fcs.id":"FCS ID",
|
|
"processing.market":"အွန်လိုင်စျေးဆိုင်",
|
|
"processing.status":"အခြေအနေ",
|
|
"processing.desc":"ဖော်ပြချက်",
|
|
"processing.remark":"မှတ်ချက်",
|
|
"processing.edit.title":"လုပ်ဆောင်ခြင်း",
|
|
"processing.delete.confirm":"အထုပ်ကို ဖျက်မလား?",
|
|
"processing.edit.sub_title":"မွမ်းမံခြင်း",
|
|
"processing.edit.complete.btn":"မွမ်းမံခြင်း ပြီးဆုံးသည်",
|
|
"processing.new":"လုပ်ဆောင်ခြင်း အသစ်",
|
|
"processing.create":"လုပ်ဆောင်ခြင်း အသစ်",
|
|
"processing.update":"လုပ်ဆောင်ခြင်း ပြင်ဆင်ခြင်း",
|
|
"processing.consignee.name":"လက်ခံသူ",
|
|
"processing.shipper.name":"တင်ပို့သူ အမည်",
|
|
"processing.package.select.btn":"ရွေးချယ်မည်",
|
|
"processing.package.create":"အထုပ် အသစ်",
|
|
"processing.package.update":"အထုပ် ပြင်ဆင်ခြင်း ",
|
|
"processing.package.delete_confirm":"Remove this package?",
|
|
"Processing End ================================================================":"",
|
|
|
|
"Pickup Start ================================================================":"",
|
|
"pickup.title":"ပို့ဆောင်ခြင်းများ",
|
|
"pickup.info.title":"ပို့ဆောင်ခြင်း",
|
|
"pickup.edit.title":"ပို့ဆောင်ခြင်း",
|
|
"pickup.pickup_number":"ပို့ဆောင်ခြင်း နံပါတ်",
|
|
"pickup.date":"ပို့ဆောင်ခြင်း ရက်စွဲ",
|
|
"pickup.from_time":"အချိန်(မှ)",
|
|
"pickup.to_time":"အချိန်(တွင်း)",
|
|
"pickup.status":"အခြေအနေ",
|
|
"pickup.desc":"ဖော်ပြချက်",
|
|
"pickup.complete.remark":"Complete Remark",
|
|
"pickup.staff.name":"ဝန်ထမ်း",
|
|
"pickup.edit.complete.btn":"ပို့ဆောင်ခြင်း ပြီးဆုံးသည်",
|
|
"pickup.continue.btn":"Continue to complete",
|
|
"pickup.confirm.complete":"Complete confirm?",
|
|
"pickup.zone":"Pickup Zone",
|
|
"pickup.customer":"ဝယ်သူ",
|
|
"pickup.customer.remark":"ဝယ်သူ မှတ်ချက်",
|
|
"pickup.reschedul.remark":"Reschedule Remark",
|
|
"pickup.delivery.address":"ပို့ဆောင်ရမည့်လိပ်စာ",
|
|
"Pickup End ===================================================================":""
|
|
} |